?

Log in

No account? Create an account

Японские будни на ЖЖ


Previous Entry Share Flag Next Entry
Мама на "пятерку"
Линка
yaponskiebudni1
Услышала по ТВ про книгу Норико Сако «Тщательное ведение дом.хозяйства развалит Японию», заинтересовалась названием и срочно кинулась эту книгу читать.
「家事のしすぎ」が日本を滅ぼす (光文社新書)

Read more...Collapse )

Posts from This Journal by “читаем вместе!” Tag

  • Торт на троих

    Прочитала книжку, название которой можно примерно перевести как «Несовершеннолетние преступники, которые не могут разрезать торт». Вот так вот…

  • Инструкция по обращению с женой

    Прочитала книжку «Инструкция по обращению с женой». Книга эта в Японии довольно на слуху, вот и я решила ознакомиться. Как раз искала, чем бы занять…

  • Терпеть до последнего или бросать?

    Прочитала книжку про то, что японцам не хватает опыта что-то на полпути БРОСИТЬ. Опыта бросить одну работу и перейти на другую. Опыта бросить одну…



Да это много где. Хоть в Японии, видимо, особенно. Это же нормальное положение вещей, что женщина "должна" быть красивой, ухоженной, семейной, с умными детками, счастливой, поддерживать во всём мужчину своего, с хорошим образованием и карьерой (хотя бы до детей) и т.д.

Оно и понятно: в каждом обществе свои приоритеты, свои требования. Судя по российскому инету, у нас большой акцент ставится на ухоженность и красоту. В Японии же это совсем за бортом.

Я, будучи американской мамой, не покупаю полуфабрикаты, а готовлю обеды из свежих продуктов, простые совсем, стейки там, или рыбку в духовке. И меня тут можно прям показывать как образец, тк народ регулярно трескает хотдоги и покупную пиццу. Видимо, мы тут антиподы для Японии (собственно, это так и есть). А выросши в Союзе, я точно знаю, что приготовить жратву из свежих хороших продуктов - это десять минут (ну и потом она сама готовится еще сколько-то). В общем, все к нам сюда. Ланч едят в школьной столовке, на завтрак сериал, на обед хотдог )

Да, Вы скорее японская мама! :) А японок надо в Америку "на стажировку". Убедиться, что может быть и по-другому и достичь наконец разумного баланса.

(no subject) (Anonymous) Expand
В первый год, когда сын пошел в садик, мне тоже объясняли про тряпки. В ясельной группе заданный размер тряпок был вдвое меньше стандартного из 100-иенового магазина. Воспитательница бодренько: "Вот, берете тряпку или старое полотенце, разрезаете, прошиваете на машинке квадрат и диагонали..." "Стоп, - говорю я. -У меня нет швейной машины. В принципе". Воспитательница в этот момент похожа на робота со сбоем в программе)) "Каааак нет машинки? Мама, вы что, вообще не шьете?? Ну ничего страшного. Возьмите иголку с ниткой и прошейте руками". Я купила в стоеннике тряпки, разрезала их до нужного формата и с чистой совестью забила на прошивание по образцу и формату. С точки зрения воспитателей я при любом раскладе плохая мать, а после работы мне было чем заняться, помимо ручного расшивания тряпок на нужды сада.
Кстати, у нас все субботники по очистке-покраске назначаются на выходные на 6-7 утра с тем же радостным комментарием "А в друг кому-то на работу? Тогда вы как раз успеете до работы покрасить забор!" На эти чудесные мероприятия я тоже, разумеется, не хожу.

"Покрасить забор до работы"!!! Это шедевр!!! Уж не знаю, плакать или смеяться. Но ведь правда же, все так и есть!!!

Вот, а у нас тряпочки стандартные, так матрасы другие... И на меня тоже посмотрели, как на какое-то недоразумение, когда я заявила, что швейной машинки у меня нет и не предвидится. Тоже сказали - ну, не хотите на машинке, сшейте руками, делов-то!

"Субботники" у нас обычно после работы. Отработал, забрал ребенка (все равно ведь кто-то за ним придет!), тут же прополол свой участок - и иди, отдыхай сколько влезет!

Я поклонник теории привязанности. Альфа-комплекс у детей поколение назад называли комплексом неполноценности) Никакой теории не знали, а ригидное поведение у детей, неспособность принять помощь видели.

И надо сказать, что вот эти нестандартные матрасики с еженедельной стиркой и выдача использованных памперсов - подходит для укрепления связи с родными в период, когда домом для ребенка является садик, то есть домов по сути у ребенка два и близких - два комплекта. У нас в культуре для этой цели другие священные коровы, некоторые их них даже более правильные: поделки в подарок родителям, постепенно изготовляемые на занятиях, когда родители заранее предоставляют только материал для поделок. Выступления перед родителями на утренниках. (А вариант, предлагаемый в самой теории привязанности брать с собой в садик "шкатулку с поцелуями и невидимой пыльцой" - вообще не то, потому что подходит не для всех.)

Другое дело, что это чуть что переходит в ироническое отношение к родителям: шить тряпки / внезапно готовить поделки на выставку, как у нас. Забор красить в 7 утра или у наших мам - явиться и участвовать "в жизни ребенка" в форме веселых стартов в субботу. (При том что по статистике у позднесоветской женщины после работы и работы по дому на общение с детьми оставалось не то 7, не то 14 минут в день.)

Вы не замечали, что школа и садик в целом навязывает определенный необременительный стиль отношения к родителям? Вот же: "Я маму все просила: купи ты мне щенка. А мама мне купила смешного хомячка". - Типичная песенка для утренника. Достаточно хорошая мама)
- Я не в состоянии определить из статьи, примерное такое же, порой иронически-требовательное отношение к родителям наблюдала автор в Японии. Что-то как-то все как везде там у них в Японии)))

Edited at 2018-03-15 01:56 am (UTC)

Да ладно, чего-то загнули про семь минут в день. У меня мама как раз "позднесоветская", работала, нас трое детей, она с нами больше общалась явно...

Такие вот реалии...

как задолбаться на ровном месте)))

А шо ты думала - уехала в епонию, родила и всё? ))) Повезло ещё что не в корейские енбан попала)

а как же должен тогда выглядеть японский папа на "пятерку"?

Папа на "пятерку" должен быть на работе. :)
Впрочем, сейчас времена меняются, папы тоже начинают участвовать и в домашних делах, и в воспитании детей. Но пока все же скорее в роли "помощников"...

У меня бабушка была такая - все свежеприготовленное, все сшито ее руками. Это из- за еды все ваши ризотто и прочая хрень полохо переваривается глазами.
А эти европейц! На завтраках в отелях полно всевозможной еды, а едят одно и тоже - что- нибуть из яйца, тост, масло, джем.

Мне кажется, в отношении завтраков вообще многие консервативны. У японцев это тоже есть, хотя и в меньшей степени. В книжке как раз приводился пример, как японцы остановились в B&B . Хозяйка спросила их в первый день, какую им яичницу на завтрак сделать. И потом делала ее им изо дня в день. Японки очень страдали, но молчали.

Боже мой. Мне точно нельзя жить на этом свете. Как жить под таким давлением? или привыкаешь? может это кажется нормальным?

Так и есть. Япония - страна с очень высоким уровнем стресса. Приходится смиряться со своим несовершенством...

А дети школьного возраста в Японии по дому что-то делают?

Вообще, по-моему, тут долгое время считалось, что работа ребенка - учиться. Сейчас нам во всех распечатках перед каникулами пишут, чтоб мы привлекали детей к помощи по дому, но никаких конкретных дел не указывают.

Но у работающих мам, сами понимаете, без помощи детей никак. У меня старший с 9 лет временами забирал младшую из садика. С 11 лет это стало его прямой обязанностью, а поначалу помогал временами, когда я совсем не успевала.

(Deleted comment)
Да, везде свои заморочки! В чем-то в Японии даже проще. Например, тут нет проблем с днями рождения, т.к. их отмечают только детям и в очень тесном семейном кругу. И продажу кофе и булочек не устраивают: не ровен час, кто отравится, школе или клубу век потом не отмыться!

Про бутерброды - интересное ограничение! У нас знакомый - тренер детской команды по бейсболу тоже запрещал своим подопечным приносить на обед что-то кроме рисовых колобков "онигири". Тоже чтобы никто не выделялся. Но это скорее исключение, обычно все на усмотрение мам.

(Deleted comment)
Перфекционизм в любом его проявлении вреден. Он, будучи штукой абстрактной, должен быть не более чем "идеей-морковкой". А история интересная ;)

Спасибо большое! Перфекционизм - точно. Именно о нем и речь, а я почему-то это слово даже не вспомнила!

Господи, какие же они тупые!!! Спасибо Богу, что создал меня русским, что живу я в самой прекрасной стране и в этой стране самый прекрасный президент!!! ВСЕ НА ВЫБОРЫ!!!
P.S. Поддержим миф, что все уже решено и проголосуем за единственно правильного кандидата!!!

Моя японская свекровь тоже самое говорит о Японии. Самая прекрасная страна! :)

И, по моему, в Японии ПЯТЬ не самая высшая оценка. А как дословно переводится название книги?

Так в первом абзаце же написано. А одного максимального балла на все случаи жизни в Японии нет. В тестах часто максимальный балл 100, но не всегда.