yaponskiebudni1 (yaponskiebudni1) wrote,
yaponskiebudni1
yaponskiebudni1

Про свежий воздух


За исключением отдельных любителей японцы не умеют ходить пешком. Они постоянно ездят – кто на велосипеде, кто на машине.  

 В России люди могут просто выйти прогуляться по набережной. В Японии же «без дела» люди на улице не бывают. Спортивная ходьба, барбекю, поход – это да. А вот прогулок не спеша, просто ради моциона тут нет. Наверное, наши прогулки были бы японцам совсем непонятны : чего это люди бродят по улице без дела?
  

 В России часто говорят о свежем воздухе: что помещение надо бы проветрить, что надо бы детей на дачу (или в деревню) отправить подышать свежим воздухоми и т.д. В Японии же я такого рода разговоров никогда не слышала. Нет тут у людей особого стремления к прогулкам и к свежему воздуху. А почему так – не знаю.
Tags: Япония, прогулка, свежий воздух, японцы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments