yaponskiebudni1 (yaponskiebudni1) wrote,
yaponskiebudni1
yaponskiebudni1

Categories:

Место под солнцем

Как-то слушала интервью с японским дирижером. Он рассказал, что его отца по работе часто переводили из одного города в другой, поэтому будущему дирижеру пришлось поменять очень много школ. И говорит, вот, вроде бы я-то тот же самый. Но в одной школе оказываюсь заводилой и лидером, а в другой – вдруг становлюсь изгоем. Так, еще в детстве ему довелось узнать на своем опыте, что в разных коллективах одному и тому же человеку могут быть уготованы совсем разные «роли».



Стал дирижером – и опять та же история: он ездит по всему миру, работает с разными оркестрами. И где-то моментально оказывается «своим», а где-то ничего не получается, его не принимают и прямым текстом говорят «We hate you» - он так и сказал эту фразу по-английски. 


Ну, он это к тому, что опыт школьных лет очень пригодился ему потом в профессиональной деятельности.


Обычно в каждом коллективе есть (негласный) лидер. Очень часто бывает и шут. Наверное, есть и еще какие-то роли, я просто сейчас не соображу. Причем не факт, что если в прошлом коллективе ты был лидером, то окажешься лидером и в следующем. Вполне возможно, что там будет кто-то, у кого лидерские качества поярче, чем у тебя, все ведь в мире относительно.


У нас на работе все японцы. Почти все всю жизнь работают в нашей же компании. А я – иностранка, и раньше работала в другой отрасли. Какая у меня тут может быть роль? По-моему, независимо от моего личного характера мне достается:


1. Ставить под вопрос то, что все считают естественным (А ты и правда видишь вещи несколько иначе – слишком другой у тебя бэкграунд!)


2. Задавать неудобные вопросы и идти против линии партии (Ты иностранка, тебе можно)


Сначала я народ раздражала:  «инородное тело» в таком монолитном коллективе не может не раздражать. Со временем ко мне привыкли и почти полюбили – я ж говорю за людей то, что они сами сказать боятся. Да, как ни странно, оказалось, что и «чужак» в хозяйстве сгодится!


Причем нет, «неудобные» вопросы – это необязательно критика! У нас все куда веселее. Бывает так, что большой босс дал отмашку что-то сделать. А люди не поняли. До какого столба им копать? До первого? Или аж до последнего, что за горизонтом? Не поняли – а уточнить не решаются, такой вот народ. А тут я! Кстати, не было бы меня –  копали бы до того последнего столба, что за горизонтом. Лучше упахаться, чем один вопрос задать, ага. Ну, или место «дурака» с вопросами занял бы кто другой: если бы совсем приперло, думаю, нашелся бы камикадзе и среди своих.


Короче, забавное мне досталось амплуа. Для свободной роли я подошла как никто другой – вот, выполняю свои «обязанности». Сначала я этого не осознавала, потом осознала, но из природной вредности отведенную мне роль саботировала... Ну, а сейчас, можно сказать, работаю «осознанно»: прокручиваю ситуацию в голове, и если понимаю, что опять все будут молчать, то включаю иностранку и вперед! Ну, и народ «подтянулся»: раньше, может, кто-то и сам время от времени высказывался. А сейчас расслабились, типа, у нас же есть Татьяна – она и скажет...


А у вас бывало так – что в разных коллективах (или странах) вы оказывались на совсем других ролях? Я имею в виду не столько профессии и род занятий, но это тоже интересно!

Tags: компания, национальный характер, работа, система пожизненного найма, #Япония
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Недремлющее око соседа

    Прочитала книгу, написанную японцами о японцах. Речь идет о 同調圧力 – требовании быть, как все. Требование не высовываться и не выделяться было в…

  • Про оливье

    Собиралась на работу и краем глаза смотрела утреннюю информационную передачу. Японскую, естественно. И на японском же телевидении. Там рассказали…

  • Высшее образование и уровень жизни

    Регулярно читаю блог Chikirinの日記. Недавно она писала о том, что инвестиции в получение детьми высшего образования в Японии зачастую не окупаются.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 64 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →