?

Log in

No account? Create an account

Японские будни на ЖЖ


Про свежий воздух
Линка
yaponskiebudni1

За исключением отдельных любителей японцы не умеют ходить пешком. Они постоянно ездят – кто на велосипеде, кто на машине.  

 В России люди могут просто выйти прогуляться по набережной. В Японии же «без дела» люди на улице не бывают. Спортивная ходьба, барбекю, поход – это да. А вот прогулок не спеша, просто ради моциона тут нет. Наверное, наши прогулки были бы японцам совсем непонятны : чего это люди бродят по улице без дела?
  

 В России часто говорят о свежем воздухе: что помещение надо бы проветрить, что надо бы детей на дачу (или в деревню) отправить подышать свежим воздухоми и т.д. В Японии же я такого рода разговоров никогда не слышала. Нет тут у людей особого стремления к прогулкам и к свежему воздуху. А почему так – не знаю.