?

Log in

No account? Create an account

Японские будни на ЖЖ


Мама подсела на сумо
Линка
yaponskiebudni1

Помню, читала тут забавную серию книжек про «гайдзинов» – так тут называют иностранцев (как правило, с европейской внешностью). Там в форме карикатур было много забавных наблюдений за иностранцами в Японии. В числе прочего было и такое: «gaijin loves sumo» – «гайдзины» любят сумо!»

 И действительно, я одно время смотрела сумо с большим удовольствием. Но тут его показывают с 4-х до 6 вечера, поэтому когда начала работать – посмотреть уже не получалось. А тут приехала моя мама. Днём мы дома, и вот случайно включили телевизор и попали на канал с трансляцией. Сначала мама возмущалась: мол, какие толстые, разве это спорт, ужас-то какой… Думала, сейчас выключит телевизор, но не прошло и пяти минут, как комментарии пошли другие: «Так, и что?…Ух, как он его! Ничего себе! Так, и кто выиграл-то, оба ж упали???» - в общем, всё. В прямом соответствии с книжкой о «гайдзинах», моя мама подсела на сумо.

 Надо сказать, в последнее время среди японцев мало желающих становиться сумоистами: кого-то отталкивает внешний вид борцов в набедренных повязках, кого-то тяготы ежедневных тренировок. Зато приезжают попытать счастья иностранцы. Вся верхушка сейчас занята монголами, есть среди борцов и болгарин, и грузины, и русские… В общем, глобализация имеет место быть и в сумо. Появляются и новые проблемы: то монгольский борец ведёт себя неподобающе, то у русских борцов в анализах марихуану обнаружили…

 Вчера закончилась очередная серия борьбы (тут их несколько в году, длятся обычно по 15 дней.). Выиграл монгол Харумафудзи. Я сама так увлеклась, даже жалко, что 15 дней так быстро пролетели.

…Буду думать, чем бы мне маму ещё развлечь.