?

Log in

No account? Create an account

Японские будни на ЖЖ


На чемоданах
Линка
yaponskiebudni1

 Давно собирались, но как-то всё откладывалось. А теперь вот решилось – на следующей неделе мы всей семьёй едем в Россию. Компания, где мы с мужем работаем, строит в России СП, вот, какое-то время будем работать там.

 Я уже 14 лет в России не жила, ездила только иногда домой да в командировки. Многие наши реалии я забыла, а чего-то и не знала никогда: например, я ж не работала в российских компаниях и не растила в России детей… К тому же за эти годы Россия очень изменилась.

 Японцы говорят, мол, наверное, радуешься, что на родине поживёшь! Даже не знаю, что им ответить – едем в незнакомый мне город, так что ощущения «возвращения» у меня как-то и нет.

 Думаю вот, как поступить с блогом, ведь будни у нас начинаются явно не японские. Хотя, может быть, на расстоянии о Японии писать будет даже легче: сейчас иногда бывает трудно выбирать темы для постов. Почему – потому что о Японии-то более-менее я знаю. А вот от российской жизни за 14 лет отстала абсолютно. И потому трудно бывает определить, ЧТО интересно российской аудитории, О ЧЁМ стоит писать подробнее…
А приеду в Россию – и поводов для сравнения двух стран появится сразу много: российские реалии будут сразу перед глазами. И японскую жизнь за год я явно не забуду. Значит, писать о Японии будет даже легче. В общем, по поводу блога я пока ещё в раздумьях. 

 Пока планируется, что едем на год. Ну, я и в Японию ехала в своё время на год, а что получилось? Так что и с Россией наверняка сказать нельзя.