?

Log in

No account? Create an account

Японские будни на ЖЖ


Previous Entry Share Flag Next Entry
Японский Шиндлер
Линка
yaponskiebudni1

В каждой стране есть свои герои и великие люди. Сегодня хочу рассказать об одном таком японце. Муж у меня очень почитает Сугихара Тиунэ (он же Сугихара Сэмпо). Под влиянием папиных рассказов Юки недавно взял в библиотеке книжку, которую написала жена Сугихары. Ну, а я, собираясь в очередную командировку, утащила ее с собой и в дороге моментально прочитала.

(Сугихара Тиунэ. Все фото в этом посту взяты из интернета)


Сугихара родился в 1900 году. Он хорошо знал русский, поэтому в конце 30-х годов его отправили в Европу собирать информацию о Советском Союзе, о предполагаемых сроках начала надвигавшейся тогда войны и пр. Работал он в должности вице-консула Японской Империи в Литве.

(Семья Сугихары в Каунасе. Кроме него самого рабоников-японцев в консульстве больше не было)

После нападения Германии на Польшу в Литву бежало много евреев. Они пытались спастись от фашистов, и единственным оставшимся тогда выходом было ехать через Советский Союз, потом в Японию – ну, а оттуда уже в Америку, Кюрасао и т.д.  Около японского консульства в Литве собрались тысячи евреев. Сугихара прекрасно понимал, что получение японской визы для этих людей – вопрос жизни и смерти. Но в то же время Япония-то была на стороне Германии. А его положение как дипломата не позволяло ему пойти против своего же правительства!

Сугихара отправил телеграмму с описанием ситуации в Японию. Однако его начальникам тогда было не до маленького консульства, и на все послания Сугихары приходил стандартный ответ, что транзитную визу можно выдавать только в том случае, если человек имеет разрешение на въезд в страну окончательного назначения а также достаточное количество средств. А что могли иметь при себе беженцы???

(Евреи, ожидавшие визы около здания консульства)

В общем, Сугихара стал выдавать визы. Времени у него оставалось очень мало, потому как Литва на тот момент уже стала частью Советского Союза, и новые власти требовали скорейшего выезда иностранных посольств с территории Литвы. В течение месяца Сугихара практически только и делал, что выдавал визы. Бланков в японском консульстве было немного, и когда они закончились, он стал писать от руки. Писал не покладая рук, почти не оставляя времени даже на сон, не говоря уже о еде. Писал и в гостинице, куда его семья выехала после закрытия консульства. Писал и на перроне, когда садился в поезд. А потом из окна отходящего поезда со слезами на глазах просил прощения у тех, кому не успел помочь...


(Кадр из фильма. Сугихара продолжает выписывать визы и на перроне)

Сначала он нумеровал и регистрировал выданные визы, как это положено по правилам. Но потом перестал – дабы сэнокомить время для выдачи новых виз. Так что точное количество виз неизвестно, но предполагается, что Сугихара Сэмпо спас жизни примерно 6 тысячам человек.

(Одна из выданных Сугихарой "виз на жизнь")

Интересно, что непосредственно сразу после такого «произвола» его никто не осудил: шла война, было не до этого. Сугихара  продолжал работать, переезжая со своей семьей из одной европейской страны в другую. Он продвигался по службе, и семья его по меркам военного времени жила очень даже неплохо.

По окончании войны советские власти отправили японских дипломатов домой. Сугихара с семьей проехал через весь Советский Союз на поезде с пересадками и продолжительными простоями в лагерях. До Японии Сугихара добрался в 1947-ом году, и вот тут-то ему и припомнили самовольно выданные визы, сразу же уволив его из МИДа. Впрочем, документально этот факт не подтверждается, судя по всему, все оформили как увольнение по собственному желанию.

Кстати, когда евреи добрались до Владивостока и начали переправляться в Японию, японские власти стали требовать с представителей консульства Японии, чтобы те сажали на корабль только тех, у кого есть виза в следующую страну и достаточное количество средств – т.е. на тот момент в Японии уже понимали, что визы эти «неправильные». Но консул во Владивостоке лично знал и очень почитал Сугихару. Кроме того, он прекрасно понимал ситуацию, поэтому не стал никого тормозить.

В 60-х годах спасенные евреи нашли Сугихару. Получая «визы на жизнь», они и не знали, что Сугихара действует без разрешения японского правительства, а значит, ставит тем самым под удар не только свою карьеру, но и свою семью...

В Японии же только в последнее время признали его Поступок. Сейчас японцы гордятся соотечественником, хотя я подозреваю, что у МИДа отношение к своему бывшему сотруднику по-прежнему двоякое...
「杉原千畝 画像」の画像検索結果
(Книжка, которую я читала. Рассчитана она на детей, поэтому стиль изложения соответствующий. И все иероглифы подписаны).


Posts from This Journal by “японцы” Tag

  • Про полезные "девайсы"

    Скажите, а как вы вставляете в штаны резинку? Такой вот неромантичный вопрос к читателям у меня возник с утра пораньше в субботу, когда Линка…

  • А ты уже купил ежедневник?

    Близится к концу 2017-ый год – и, как всегда в это время года, в магазинах активизировали продажи записных книжек и ежедневников. Наверное,…

  • Про упущенные шансы

    У нас в отделе народ регулярно покупает лотерейные билеты. Все надеются в один прекрасный день выиграть кучу денег и грозятся, что на…



  • 1
Потрясающе. Тема Японии как-то игнорируется, когда речь заходит о Второй мировой. Хроника есть, но о людях, их отношении к происходившему до, во время и после - скудно.

Спасибо большое! Да, про японцев тех времен у нас мало информации, что впрочем-то очень даже объяснимо: у нас столько всего тогда в стране произошло, что нам не до заграницы было. Ну, и плюс, японцы были нашими врагами. Хотя достойные люди, к счастью, есть во все времена и во всех странах.

Спасибо за рассказ. Очень здорово, что во всех странах и во все времена бывают такие люди.

Вам спасибо, что прочитали! Я тоже об этом же думала, когда книгу читала.

Спасибо!!! Как-то видела фотографию, где нынешние император с императрицей посещают его памятник.

кадр из фильма? а фильм как называется?

Кажется, 「六千人の命のビザ」. Если не ошибаюсь, его можно посмотреть вот тут: https://www.youtube.com/watch?v=6YoB-_oRw-U


Edited at 2015-06-27 10:46 am (UTC)

Очень интересно, спасибо. Не знал.
Единственное уточнение: во время описываемых событий, государства "Израиль" не существовало, а если бы и существовало, то ехать туда через Японию из Литвы было бы неудобно. Думаю, что всё же в Америку они стремились.

Спасибо большое! Исправлю текст, чтобы не смущать людей! Многие из Японии переправились в Шанхай, а потом - да, многие поехали в Америку. "Израиль" был указан как окончательное пристанище многих из них после многолетних скитаний - это и сбило меня с толку.

Edited at 2015-06-27 12:39 pm (UTC)

Да, я про него читала! Это настоящий геройский поступок!

Я тоже думаю, что он настоящий герой! А ситуация такая сложная: как дипломат он должен был делать одно, как Человек - совсем другое...

Очень трогательно. Интересен вопрос о его мотивации: руководствовался только моральными соображениями или в том числе буддистскими\конфуцианскими принципами. Может быть, он был ревностный буддист (амидаист тогда, вероятней всего)?

Edited at 2015-06-28 12:53 am (UTC)

Знаете, кто он был? Православный христианин!!! Вот такая вот для японца редкость. По работе он жил одно время в Маньчжурии, там и принял крещение.

(no subject) (Anonymous) Expand
Редкий человек. Вспомнила, когда то нам про него рассказывали в школе. (Израиль)

Редкий, точно. В японских школах теперь тоже про него рассказывают!

Да, он крутой чел. Читала про него года 3-4 назад у Жени (зайцы-ушастой). Потом ещё где-то видела документалку.

Да, сейчас его в Японии, я думаю, все знают! Я как-то набрала в гугле по-японски что-то вроде "кем гордятся японцы", так имя Сугихары назвали очень многие!!!

Какая интересная история, ничего не знала о ней раньше. Спасибо!
А как называется фильм? А название книжки - 命のビザをありがとう?

Да, книжка называется 『杉原千畝物語 命のビザをありがとう』. Авторы - жена и старший сын Сугихары. 杉原幸子、杉原弘樹. Очень легко читается!

Респект! Было познавательная и интересная информация. Зафрендил Ваш журнал! Сугихара был настоящий человек!

Спасибо большое! Если не ошибаюсь, мы с Вами косвенно встречались в Катином блоге "Прогулки по Японии": я очень люблю ее блог, и читаю все посты!

Я к вам чисто случайно зашла - очень у вас интересно
Мы с дочкой ходили в новый музей в Иерусалиме . Музей называется "Друзья Сиона" в честь таких людей как Тиунэ


В Тель авиве одна из улиц названа в его честь.
Так что имя его в нашей стране не забыто

http://mishel2910.livejournal.com/127992.html


Edited at 2015-08-21 06:17 pm (UTC)


Ой, спасибо Вам большое!!! И за ссылку, и за добрые слова! Да, тут так и говорят, что в Израиле-то человеку очень благодарны, а вот сами японцы первое время и знать ничего не хотели . Сейчас, конечно, отношение поменялось.

Добрый день! Впечатлилась вашим рассказом.Хоть он и был написан 1.5 года назад, может вы ответите мне. Прочитала об этом еще в нескольких статьях. И вот чего не пойму.То, что он работал шпионом против СССР. а теперь о нем написаны рассказы на русском и этот факт не подчеркивается и замалчивается это ладно. В некоторых сведениях написано, что он участвовал в покупки ЖД, про шпионство-ни слова. Но везде написано, что он спас евреев, которые бежали с оккупированной немцами территории, а Литва была уже в то время СССР. Из истории я не помню в СССР таких гонений евреев-типа расстрела и газовых камер. И к тому же им нужно было ехать через весь СССР, что бы попасть в Японию-значит проезд был открыт, и им ничего не угрожало. Что им мешало остаться в Литве или СССР?

Если не ошибаюсь, в фильме было изложено так, что Советское Посольство согласилось выдать евреям транзитные визы через СССР, если у тех будет виза в Японию или в какую другую третью страну - ну, чтобы знать, что "они не к нам". Так что хоть газовых камер в Советском Союзе и не было, но евреев у нас не ждали. На тот момент Германия еще не напала на Советский Союз (Шиндлер покинул Каунас в 1940 году, так что визы выданы до начала ВОВ)и видимо, правительство не хотело портить отношение с Германией, принимая у себе тех, кого Германия преследует. Кажется, так.

  • 1