yaponskiebudni1 (yaponskiebudni1) wrote,
yaponskiebudni1
yaponskiebudni1

Categories:

Выбираем юката!

У меня Линка ходит на музыку, каждый год у них там отчетные концерты. В этом году дети всей группой будут исполнять мелодию под названием «мацури» - праздник. В данном случае имеется в виду праздник чисто японский, такие тут летом во всех городах и деревнях бывают. Даже я как-то в общих плясках участвовала.

В связи с такой темой наряды у детей на концерте будут - юката.


http://item.shopping.c.yimg.jp/i/l/kyotorurihinagiku_9567_2
(Фото из интернета)

Причем юката немножко на современный лад: именно такие тут сейчас носят большинство местных девочек. Такого рода версии называют «yukata-dress» - ага, соединили японское слово с английским. Расцветка так вполне даже японская, но верх и низ бывает раздельный, причем низ зачастую – шортики или юбочки. Понятно, что шортиков и юбочек в чисто японском варианте не было, но маленьким детям так куда удобнее. Опять же – в современных yukata-dress используют кружева, чего тоже не было в традиционных вариантах этого вида одежды.

(Фото утащила)

Вообще отчетный концерт будет только в ноябре, но летние праздники-то летом! Так что осенью этих нарядов уже не купить, а сейчас наоборот - выбор очень богатый. Ну, и плюс – как раз в июле-августе грядут летние праздники! Так что практичные мамы решили «брать» юката сейчас, выгуливать их летом, ну и последний аккорд (в этом году) сделать на отчетном концерте.

Мне срочно прислали три ссылочки с этими нарядами, вот, сидим с Линкой, ломаем голову. Кто хочет полюбоваться на наряды и высказать свое мнение – присоединяйтесь!

1. Магазинчик Киото-кимоно. Вполне привычные уже наборчики с шортиками.
  2. Магазинчик Миканбана. Тут все в стиле ретро, надо сказать, мамочкам понравился именно этот магазин.
  3. Магазинчик Little Princess. А этот магазин оказался самым популярным среди "дочек" нашей музыкальной студии.

 Кому интересно - более-менее классический вариант юката выглядит вот так:




(Фото из интернета)



Tags: Ямаха, музыкалка, одежда, японские традиции
Subscribe

Posts from This Journal “Ямаха” Tag

  • Абсолютный слух (?)

    Лина занимается музыкой в местной школе «Ямаха». Там каждые два года дети сдают экзамен, фиксируя тем самым уровень, на котором они…

  • Опять галопом по Европам

    Как и год назад, в этом году соревнования по дзюдо опять совпали с концертом в музыкальной студии, так что воскресенье у нас получилось насыщенным.…

  • Три Красные Шапочки

    В музыкальной студии, где занимается наша Линка, в ноябре будет отчетный концерт: детки (в группе малыши от 4 до 6 лет) в кучу рук исполнят на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 41 comments